この手の話は、
帰国子女あるあるなんですけど……
数日前にタイラーが、
ママ〜〜
ウィルスってなんなの？？
って言い出したんです。
ああ
ウィルスね〜〜
それは、、
Virus のことね。
はああ⁉️( *｀ω´)／
virus のことだったのっ？？
↑この1ヵ月ずーっとなんだか考えてたらしい(笑)。
なんでvirusが
ウィルスになっちゃうんだヨっ⁉️
Vはどこ行っちゃったワケ？？
それは……
なんでか知らないけど
日本人が発音しやすいように？？
勝手になくした？？
自然となくなった？？
カタカナ表記するなら
「ヴァイルス」にすべきだよね。
もうこのシリーズ書き出すと
永遠に続いちゃうから
あともう一個だけ紹介すると
タイラーが日本に帰ってきたとき
1番最初にわからなかったカタカナ英語、
それは……
サンキューです(笑)……。
Thank youでしょ。
THの音って、「サ」じゃないんですよね。
もちろん今では大分カタカナ英語を理解してきて
時々きょうだい間で
カタカナ英語でしゃべるっていう
イヤミなゲームをやっていて
ママが審判やるんですけど
まあ全部カタカナにするのは至難の技。
はい、ダメ〜いま「v」の音入った〜
「th」入った〜失格〜
とかね。
何が面白いんだか……
不毛なゲーム。。
昨日の雪はすごかったですね〜桜と雪景色。
テニスランキング
